domingo, 28 de junho de 2015

Câncer de ovário e Leucemia


O câncer de ovário é considerado o câncer ginecológico mais difícil de ser diagnosticado, porque a maioria dos tumores malignos de ovário se manifesta somente em estágio avançado. 
O câncer pode ocorrer em qualquer idade, mas principalmente em mulheres acima de 40 anos,são tumores de crescimento lento com sintomas que levam algum tempo para se manifestar. O sintoma mais comum é dor constante no abdome e um desconforto digestivo. 

Existem três tipos principais de tumores de ovário:


  •  Tumores epiteliais: começam a partir das células que cobrem a superfície externa do ovário, sendo assim, a maior parte do câncer ovariano são os de células epiteliais.
  • Tumores de células germinativas: começam a partir das células que produzem os óvulos.
  •  Tumores estromais: começam a partir de células que formam os ovários e que produzem os hormônios femininos; estrogênio e progesterona.

A maioria destes tumores é benigna e não se disseminam para além dos ovários, esses 
tumores podem ser tratados mediante a remoção de um dos ovários ou a parte do ovário que estar com o tumor.
Leucemia é um tipo de câncer que se inicia na medula óssea, que é o tecido mole dentro dos nossos ossos responsáveis por produzir glóbulos vermelhos, glóbulos brancos e plaquetas. 
Algumas dessas células podem sofrer mutação e acaba se tornando uma célula de leucemia que pode ser multiplicada em mais células doentes. As células neoplásicas, dificultando o correto funcionamento das células do sangue.
Existem quatro tipos principais de leucemia divididos em duas categorias, dependendo da forma como a leucemia progride e da diferença entre células normais e anormais como a Leucemia Aguda, Leucemia Mieloide, Leucemia Linfoblastica Aguda e Leucemia Linfoide Aguda da infância.
Os principais sintomas da Leucemia decorrem de acumulo dessas células na medula óssea, prejudicando ou impedindo a produção dos glóbulos vermelhos (causando anemia),dos glóbulos brancos (causando infecções) e das plaquetas (causando hemorragias). Depois de instalada a doença progride rapidamente exigindo com isso que o tratamento seja iniciado logo após o diagnóstico e a classificação da Leucemia. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El cáncer de ovario y leucemia (ESP)



El cáncer de ovario es considerado el cáncer ginecológico más difícil de diagnosticar, debido a que la mayoría de los tumores malignos de ovario se manifiesta sólo en una etapa avanzada.
El cáncer puede ocurrir a cualquier edad, pero especialmente en las mujeres mayores de 40, son tumores de crecimiento lento con síntomas que llevan algún tiempo en manifestarse. El síntoma más común es el dolor constante en el abdomen y el malestar digestivo.

Hay tres tipos principales de tumores de ovario:



  •  Los tumores epiteliales: empezar a partir de las células que cubren la superficie exterior de los ovarios, por lo tanto, la mayoría de los cánceres de ovario son células epiteliales.
  • Los tumores de células germinales: empezar a partir de las células que producen los óvulos.
  •  Los tumores estromales: comienzan a partir de células que forman el ovario y producen hormonas femeninas; estrógeno y progesterona.


La mayoría de estos tumores son benignos y no se extendió más allá de los ovarios, éstos
tumores pueden ser tratados por remocíon del ovario o parte del ovario para estar con el tumor.
La leucemia es un tipo de cáncer que comienza en la médula ósea, que es el tejido blando dentro de nuestros huesos responsables de la producción de glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas.
Algunas de estas células puede mutar y, finalmente, se convierte en una célula de leucemia que se pueden multiplicar por más células enfermas. Las células neoplásicas, lo que dificulta el buen funcionamiento de las células sanguíneas.
Hay cuatro tipos principales de leucemia divididos en dos categorías, en función de cómo progresa la leucemia y la diferencia entre las células normales y anormales como leucemia aguda, leucemia mieloide, leucemia linfoblástica aguda y la leucemia linfoide aguda infantil.
Los principales síntomas de la leucemia resultante acumulación de estas células en la médula ósea, menoscabar o la prevención de la producción de células rojas de la sangre (causando anemia), células blancas de la sangre (infecciones que causan) y plaquetas (que causa el sangrado). Una vez instalada la enfermedad progresa rápidamente exigiendo de esta iniciarse que el tratamiento poco después del diagnóstico y la clasificación de la leucemia.


Autores: Jailson, Jonathas, Wendel , Iago, Maria Clara e Bruno Teodoro.
Corretora: Poliane Rodrigues Nunes
Postagem em Português : Cássia Almeia Dourado
Tradução(ESP): Alex Santos de Oliveira

Nenhum comentário:

Postar um comentário